Contenidos
Que es una jerga
Ejemplos de jerga en la educación
Ejemplos de jerga: Definición y tipos Como un lenguaje secreto “de puertas adentro”, la jerga es una terminología que sólo entienden las personas de un determinado grupo. La mayoría de las palabras de la lengua inglesa forman parte del habla común y corriente, y son entendidas por casi todos los que hablan el idioma. Sin embargo, la jerga es como una especie de taquigrafía entre los miembros de un determinado grupo de personas, a menudo con palabras que no tienen sentido fuera de un determinado contexto. A continuación se presentan algunos ejemplos de jerga que ayudarán a ilustrar el concepto.
Ejemplos de jerga médicaEl campo de la medicina está lleno de jerga críptica, que incluye innumerables términos científicos y abreviaturas médicas. Ejemplos de jerga empresarialEl mundo de los negocios no es ajeno a la jerga, incluyendo una serie de jergas específicas del sector. En Wall Street no tardarás más de unos minutos en escuchar al menos uno de estos términos. Ejemplos de jerga policialLos agentes de la ley y los profesionales también tienen su propio conjunto de jerga policial. Más tipos de jergaCasi todas las ocupaciones y grupos tienen alguna jerga asociada. Además de los ejemplos anteriores, echa un vistazo a estos otros tipos de jerga:
Definición y ejemplos de jerga
La jerga es la terminología especializada asociada a un determinado campo o área de actividad.[1] La jerga se emplea normalmente en un contexto comunicativo concreto y puede no entenderse bien fuera de él. El contexto suele ser una ocupación concreta (es decir, un oficio, una profesión, una lengua vernácula o un ámbito académico), pero cualquier grupo puede tener una jerga. El rasgo principal que distingue a la jerga del resto de una lengua es un vocabulario especial, que incluye algunas palabras específicas de la misma y, a menudo, sentidos o significados diferentes de las palabras, que los grupos externos tenderían a tomar en otro sentido, por lo que malinterpretarían ese intento de comunicación. La jerga se entiende a veces como una forma de argot técnico y se distingue entonces de la terminología oficial utilizada en un campo de actividad concreto[2].
Los términos jerga, argot y argot no se diferencian de forma coherente en la bibliografía; los distintos autores interpretan estos conceptos de forma diferente. Según una definición, la jerga se diferencia del argot por su carácter secreto;[3] según otra, se asocia específicamente a los círculos profesionales y técnicos;[4] sin embargo, algunas fuentes tratan estos términos como sinónimos.[5][6] En la lingüística rusa, la jerga se clasifica como una forma expresiva del lenguaje, mientras que los lenguajes secretos se denominan argots[7].
Ejemplos de jerga médica
La jerga es la terminología especializada asociada a un campo o área de actividad concreta.[1] La jerga se emplea normalmente en un contexto comunicativo concreto y puede no entenderse bien fuera de él. El contexto suele ser una ocupación concreta (es decir, un oficio, una profesión, una lengua vernácula o un ámbito académico), pero cualquier grupo puede tener una jerga. El rasgo principal que distingue a la jerga del resto de una lengua es un vocabulario especial, que incluye algunas palabras específicas de la misma y, a menudo, sentidos o significados diferentes de las palabras, que los grupos externos tenderían a tomar en otro sentido, por lo que malinterpretarían ese intento de comunicación. La jerga se entiende a veces como una forma de argot técnico y se distingue entonces de la terminología oficial utilizada en un campo de actividad concreto[2].
Los términos jerga, argot y argot no se diferencian de forma coherente en la bibliografía; los distintos autores interpretan estos conceptos de forma diferente. Según una definición, la jerga se diferencia del argot por su carácter secreto;[3] según otra, se asocia específicamente a los círculos profesionales y técnicos;[4] sin embargo, algunas fuentes tratan estos términos como sinónimos.[5][6] En la lingüística rusa, la jerga se clasifica como una forma expresiva del lenguaje, mientras que los lenguajes secretos se denominan argots[7].
Jerga
La jerga es la terminología especializada asociada a un determinado campo o área de actividad[1]. La jerga se emplea normalmente en un contexto comunicativo concreto y puede no entenderse bien fuera de ese contexto. El contexto suele ser una ocupación concreta (es decir, un oficio, una profesión, una lengua vernácula o un ámbito académico), pero cualquier grupo puede tener una jerga. El rasgo principal que distingue a la jerga del resto de una lengua es un vocabulario especial, que incluye algunas palabras específicas de la misma y, a menudo, sentidos o significados diferentes de las palabras, que los grupos externos tenderían a tomar en otro sentido, por lo que malinterpretarían ese intento de comunicación. La jerga se entiende a veces como una forma de argot técnico y se distingue entonces de la terminología oficial utilizada en un campo de actividad concreto[2].
Los términos jerga, argot y argot no se diferencian de forma coherente en la bibliografía; los distintos autores interpretan estos conceptos de forma diferente. Según una definición, la jerga se diferencia del argot por su carácter secreto;[3] según otra, se asocia específicamente a los círculos profesionales y técnicos;[4] sin embargo, algunas fuentes tratan estos términos como sinónimos.[5][6] En la lingüística rusa, la jerga se clasifica como una forma expresiva del lenguaje, mientras que los lenguajes secretos se denominan argots[7].